1 00:00:19,183 --> 00:00:24,500 VŠECHNO CHOVÁNÍ JE MOŽNÉ VRAŤ SE K INSTINKTŮM. 2 00:00:24,934 --> 00:00:28,261 KDYŽ JE SPRAVEDLNOST ODMÍTNUTA, INSTINKTY... 3 00:00:28,495 --> 00:00:31,519 OBRAŤUJÍ SE K POMSTE. - ANONYMNÍ 4 00:00:49,716 --> 00:00:53,127 EVROPA 5 00:01:10,792 --> 00:01:13,139 A čokoláda? 6 00:01:14,217 --> 00:01:17,016 Dobře, můžeš si to vzít. 7 00:01:18,426 --> 00:01:19,710 A tenhle? 8 00:01:19,944 --> 00:01:21,208 Ne, zlato, to stačí. 9 00:01:21,442 --> 00:01:22,761 Pojď, Scooter. 10 00:01:22,995 --> 00:01:23,950 - Dobrý den. - Dobrý den. 11 00:01:24,184 --> 00:01:25,251 Ahoj. 12 00:01:26,608 --> 00:01:28,710 Dobře. 13 00:01:35,295 --> 00:01:37,559 Pomůžete mi to vyplnit. 14 00:01:37,793 --> 00:01:38,895 Jen to hodit... 15 00:01:39,129 --> 00:01:41,449 Takhle. 16 00:01:49,805 --> 00:01:51,907 Kolik by to bylo? 17 00:01:52,277 --> 00:01:55,946 Tady to je, 30 €. 18 00:01:57,404 --> 00:01:58,984 děkuji ti. 19 00:02:00,163 --> 00:02:01,652 mami, můžete mi pomoci? 20 00:02:01,886 --> 00:02:05,033 Jdu vám pomoci pospěš si trochu. 21 00:02:05,529 --> 00:02:07,059 Tak. 22 00:02:08,093 --> 00:02:08,996 Bravo. 23 00:02:10,491 --> 00:02:11,127 čau čau! 24 00:02:12,146 --> 00:02:12,649 Sbohem, děkuji. 25 00:02:12,883 --> 00:02:14,887 - Sbohem. - Sbohem. 26 00:02:37,444 --> 00:02:39,403 Mohu teď jíst čokoládu? 27 00:02:39,637 --> 00:02:41,375 Ne, zlato, později. 28 00:02:41,609 --> 00:02:43,058 Dobře. 29 00:02:51,114 --> 00:02:52,563 Matka! 30 00:02:52,897 --> 00:02:53,700 Zmizí. 31 00:02:54,334 --> 00:02:55,137 Odejít. 32 00:02:57,860 --> 00:02:59,741 Matka! Matka! 33 00:02:59,975 --> 00:03:04,659 Matka! 34 00:03:04,893 --> 00:03:07,909 Matka. Prosím, prosím. 35 00:03:08,871 --> 00:03:11,278 Matka! 36 00:03:12,501 --> 00:03:14,168 Matka! 37 00:03:16,096 --> 00:03:17,602 Matka. 38 00:03:17,836 --> 00:03:20,153 Mami, mami! 39 00:03:20,387 --> 00:03:22,211 Matka! Matka! 40 00:03:22,445 --> 00:03:24,647 Mami, prosím! 41 00:03:27,828 --> 00:03:29,200 AKTUÁLNÍ NOVINKY 42 00:03:31,702 --> 00:03:33,166 Národ je pohlcen ve strachu... 43 00:03:33,400 --> 00:03:35,646 zatímco vlna šoku objíždí zemi. 44 00:03:35,880 --> 00:03:37,574 Matka byla zavražděna za bílého dne... 45 00:03:37,808 --> 00:03:38,636 před jeho synem... 46 00:03:38,870 --> 00:03:41,926 za dalšího údajného neregistrovaný migrant. 47 00:03:42,160 --> 00:03:44,873 Rodiče se bojí odejít nechte své děti hrát si venku... 48 00:03:45,107 --> 00:03:48,829 a mnoho žen se jim zcela vyhýbá jít ven, jakmile se setmí. 49 00:04:44,371 --> 00:04:45,629 Ale ve zvratu, který chytil... 50 00:04:45,863 --> 00:04:47,388 představivost veřejnosti... 51 00:04:47,622 --> 00:04:50,238 naděje není v rukou vládních úředníků... 52 00:04:50,472 --> 00:04:51,505 ani od orgánů činných v trestním řízení. 53 00:04:51,739 --> 00:04:54,203 místo toho padá na tajemnou postavu... 54 00:04:54,437 --> 00:04:55,713 To od spravedlivého občana... 55 00:04:55,947 --> 00:04:57,424 kdo učí druh spravedlnosti... 56 00:04:57,658 --> 00:04:59,090 což někteří věří že úřady... 57 00:04:59,324 --> 00:05:00,588 nedokázali poskytnout... 58 00:05:00,822 --> 00:05:03,256 Oslovit oba zločince, jako ti, kteří jsou u moci... 59 00:05:03,490 --> 00:05:06,346 těm, kteří je obviňují, že to dovolili Zločinu se daří nekontrolovaně. 60 00:05:06,580 --> 00:05:07,325 Vycházíme do ulic... 61 00:05:07,559 --> 00:05:10,032 abychom slyšeli, co si lidé myslí o této záhadné postavě. 62 00:05:10,266 --> 00:05:11,642 Tohle nám řekli. 63 00:05:11,876 --> 00:05:13,266 Je to skutečný hrdina. 64 00:05:13,500 --> 00:05:15,994 Víte, pracujeme, Platíme daně a za co? 65 00:05:16,228 --> 00:05:18,358 Pomáhat celé Africe? 66 00:05:18,592 --> 00:05:21,056 Vidíte, přišli sem a my za ně platíme... 67 00:05:21,290 --> 00:05:22,697 a na oplátku nás okradou. 68 00:05:22,931 --> 00:05:23,515 A jako žena... 69 00:05:23,749 --> 00:05:26,453 už nemůžeš jít ven po 21:00 m. 70 00:05:26,687 --> 00:05:28,368 Ne, je to příliš riskantní. 71 00:05:28,602 --> 00:05:29,543 Miluji toho chlapa. 72 00:05:29,777 --> 00:05:30,531 Odchází tam... 73 00:05:30,765 --> 00:05:32,285 tváří v tvář všem ti zločinci. 74 00:05:32,519 --> 00:05:35,357 Smějí se policii, ale ne od něj. 75 00:05:35,591 --> 00:05:36,580 Chci si ho vzít. 76 00:05:36,814 --> 00:05:39,944 Chci říct, že je to opravdový gentleman a pomáhat bezbranným. 77 00:05:40,178 --> 00:05:43,713 Jednotlivec pokračuje ve svém forma spravedlnosti vlastníma rukama... 78 00:05:43,947 --> 00:05:45,746 tvrdit, že systémy policie a soudnictví... 79 00:05:45,980 --> 00:05:47,878 nejsou ochrana veřejnosti. 80 00:05:48,112 --> 00:05:48,645 Minulý týden... 81 00:05:48,879 --> 00:05:49,781 vůdce prominentního... 82 00:05:50,015 --> 00:05:51,565 zločinecká organizace z Blízkého východu... 83 00:05:51,799 --> 00:05:53,088 společně se svým partnerem... 84 00:05:53,322 --> 00:05:56,418 byli nalezeni mrtví v kontejneru na odpadky. 85 00:05:56,652 --> 00:05:58,720 Ten chlap tam venku? 86 00:05:58,954 --> 00:06:02,023 Slyšeli jste o tom vigilante? kdo bojuje proti zločinu... 87 00:06:02,257 --> 00:06:03,141 tam v Evropě? 88 00:06:03,375 --> 00:06:05,796 Je to jako autentické. 89 00:06:06,030 --> 00:06:07,550 Tento muž je úklid ulice. 90 00:06:07,784 --> 00:06:10,988 Myslím, že někoho takového potřebujeme tady ve Spojených státech. 91 00:06:11,222 --> 00:06:11,750 Co si myslíte? 92 00:06:11,984 --> 00:06:13,890 Zanechte komentář níže, Řekněte mi, co si myslíte. 93 00:06:29,824 --> 00:06:30,839 Hodně toho o mně bylo řečeno... 94 00:06:31,073 --> 00:06:34,220 tak jsem si myslel, že by měli poslouchejte to přímo ode mě. 95 00:06:35,382 --> 00:06:39,252 Všechno, co dělám, Dělám to pro vás. 96 00:06:39,486 --> 00:06:40,831 Už tady nemůžu sedět sledovat je naživo... 97 00:06:41,065 --> 00:06:44,574 ve stavu spánkové paralýze. 98 00:06:44,808 --> 00:06:47,185 Pravda je taková: 99 00:06:47,419 --> 00:06:49,666 Vám všem Používají je. 100 00:06:49,900 --> 00:06:53,091 Všichni už nejste jaké hračky. 101 00:06:53,325 --> 00:06:55,019 Každý voják, který šel do války... 102 00:06:55,253 --> 00:06:59,067 v domnění, že jeho smrt To bylo pro představu... 103 00:06:59,301 --> 00:07:03,363 nebo že jeho oběť byla důležité pro společnost... 104 00:07:03,597 --> 00:07:05,742 byl zmanipulován. 105 00:07:06,817 --> 00:07:10,296 Clintonová. Biden. Trump. 106 00:07:10,530 --> 00:07:11,601 Nikdy je nevidíš v první linii... 107 00:07:11,835 --> 00:07:13,255 žádná bitva. 108 00:07:13,489 --> 00:07:14,996 Proč? 109 00:07:15,230 --> 00:07:17,838 Protože by nikdy neriskovali jejich vlastní životy. 110 00:07:18,072 --> 00:07:20,480 Mají vás v pasti. 111 00:07:20,714 --> 00:07:22,133 Byli jste podvedeni, abyste uvěřili... 112 00:07:22,367 --> 00:07:25,876 že umíráte pro vaši zemi... 113 00:07:26,110 --> 00:07:29,924 Ale vaše země Tobě to taky nic nedělá. 114 00:07:30,158 --> 00:07:30,999 Jdeš po ulici... 115 00:07:31,233 --> 00:07:35,625 a bodnou tě, okradou tě nebo zabijí... 116 00:07:35,859 --> 00:07:38,236 a co dělá vaše země? 117 00:07:38,470 --> 00:07:40,268 Nic. 118 00:07:40,951 --> 00:07:43,590 A co děláte? 119 00:07:43,824 --> 00:07:46,231 Nic. 120 00:07:47,292 --> 00:07:49,813 Vesmír vyžaduje rovnováhu. 121 00:07:50,047 --> 00:07:53,499 Jin musí vyvažovat jang. 122 00:08:34,426 --> 00:08:36,093 to je v pořádku. 123 00:08:37,355 --> 00:08:39,049 Poslouchat. 124 00:08:39,283 --> 00:08:41,343 Vy dva nic neříkejte když jsme uvnitř. 125 00:08:41,577 --> 00:08:43,358 Mám na starosti mluvení a vypadáš naštvaně... 126 00:08:43,592 --> 00:08:44,307 a to je vše. 127 00:08:44,541 --> 00:08:47,088 A jestli ten zkurvysyn dnes neplaťte... 128 00:08:47,322 --> 00:08:48,350 budou hořet tvůj zatracený obchod... 129 00:08:48,584 --> 00:08:49,133 Rozuměl? 130 00:08:49,367 --> 00:08:50,844 - Ano. - Ano, šéfe. 131 00:08:51,078 --> 00:08:52,006 Pojď. 132 00:08:52,240 --> 00:08:55,082 Protože když nic neudělají... 133 00:08:56,823 --> 00:08:59,229 Budu muset něco udělat. 134 00:09:02,263 --> 00:09:06,062 Musím něco udělat... Něco...udělejte něco... 135 00:09:20,647 --> 00:09:23,315 Co se stalo se světly? 136 00:09:26,844 --> 00:09:27,698 Hovno! Slez dolů! 137 00:09:27,932 --> 00:09:28,735 Co sakra? 138 00:09:55,564 --> 00:09:59,552 Podívej. Ten chlap je... 139 00:09:59,786 --> 00:10:00,670 skvělost, ano? 140 00:10:00,904 --> 00:10:03,207 Potřebujeme více chlapů takhle v Kanadě, velmi dobré? 141 00:10:03,441 --> 00:10:05,370 Potřebujeme je! 142 00:10:06,183 --> 00:10:08,285 Miluji ho. 143 00:10:10,435 --> 00:10:12,277 Znělo to divně? 144 00:10:18,605 --> 00:10:21,487 Ve snaze je řešit stále častější incidenty... 145 00:10:21,721 --> 00:10:22,953 máme a oficiální prohlášení... 146 00:10:23,187 --> 00:10:25,434 od regionálního šéfa Interpolu Henry... 147 00:10:25,668 --> 00:10:29,859 kdo iniciativu vede zastavit tuto bdělost. 148 00:10:31,631 --> 00:10:33,076 čtu to? 149 00:10:33,310 --> 00:10:35,412 Ano, přečtěte si to všechno. 150 00:10:38,955 --> 00:10:40,562 Dobře, 203. 151 00:10:40,796 --> 00:10:42,690 Tady 1124. 152 00:10:42,924 --> 00:10:45,940 Možná jsme to spočítali Potřebujeme další vozidlo. 153 00:10:46,497 --> 00:10:47,513 Jsem tu, abych podpořil... 154 00:10:47,747 --> 00:10:49,502 úřadům místní a federální. 155 00:10:49,736 --> 00:10:52,835 Vyšetřování poukazuje na možnost... 156 00:10:53,069 --> 00:10:55,359 že je to buňka mezinárodní terorista... 157 00:10:55,593 --> 00:10:57,205 kdo je proti demokracii. 158 00:10:57,439 --> 00:11:00,364 A není to nemožné tato teroristická skupina... 159 00:11:00,598 --> 00:11:03,876 být hnutím podporovaný... 160 00:11:04,110 --> 00:11:07,292 vládní instituce Ruština a/nebo čínština... 161 00:11:07,526 --> 00:11:09,260 že... 162 00:11:09,494 --> 00:11:10,623 nejsou jen online aktiva... 163 00:11:10,857 --> 00:11:13,090 ale už jsou aktivní na zemi... 164 00:11:13,324 --> 00:11:16,933 bojovat proti našim zemím v Evropské unii a Spojených státech. 165 00:11:17,167 --> 00:11:19,859 Existují náznaky, které na to poukazují tím směrem. 166 00:12:02,295 --> 00:12:03,576 Kluci, vaše lístky. 167 00:12:03,810 --> 00:12:05,016 Jdi do háje! 168 00:12:06,713 --> 00:12:08,728 Chlapi. 169 00:12:10,642 --> 00:12:12,119 Kluci, nezaplatili jste za vstupenky. 170 00:12:12,353 --> 00:12:13,542 Je to 1,50 EUR na osobu. 171 00:12:13,776 --> 00:12:15,370 Jdi do pekla a jeď. 172 00:12:15,604 --> 00:12:17,154 Je to 1,50 EUR na osobu. 173 00:12:17,388 --> 00:12:21,101 Neříkal jsem ti, aby sis sednul a Budete řídit ten zatracený autobus? 174 00:12:23,786 --> 00:12:26,207 1,50 € na osobu, prosím. 175 00:12:26,441 --> 00:12:27,874 Pánové. 176 00:12:28,108 --> 00:12:29,658 Všichni v tomto autobuse Mají místo, kam musí jít... 177 00:12:29,892 --> 00:12:30,690 a pro některé z nás, Je to naléhavé... 178 00:12:30,924 --> 00:12:32,879 tak prosím řešit své problémy... 179 00:12:33,113 --> 00:12:34,258 a dostanete se řídit autobus. 180 00:12:34,492 --> 00:12:36,113 Což chápu. Jde jen o to... 181 00:12:36,347 --> 00:12:37,932 Nebudu pokračovat řízení autobusu... 182 00:12:38,166 --> 00:12:41,574 aniž by všichni měli lístek na palubě. 183 00:12:47,301 --> 00:12:48,968 Dobře. 184 00:12:54,569 --> 00:12:56,990 1,50 € za tři, Stojí to 4,50 €, tady to je. 185 00:12:57,224 --> 00:12:58,095 Dám ti drobné. 186 00:12:58,329 --> 00:13:00,271 - Nechte si drobné. - Děkuji mnohokrát. 187 00:13:00,505 --> 00:13:03,260 - Užijte si to. - Jaký zatracený propadák. 188 00:13:07,774 --> 00:13:10,180 Děkuju. 189 00:13:13,140 --> 00:13:15,182 Kdo jsme a co děláme... 190 00:13:15,416 --> 00:13:17,867 bude mít následky v našich životech... 191 00:13:18,101 --> 00:13:22,423 a v životě všech ti kolem nás. 192 00:13:23,276 --> 00:13:25,453 Nerozumíš? 193 00:13:25,687 --> 00:13:28,512 Dobře. věnujte pozornost, nech mě ti to vysvětlit. 194 00:13:28,746 --> 00:13:29,544 Pokud nastoupíte do autobusu... 195 00:13:29,778 --> 00:13:31,259 a nezaplatíš lístek... 196 00:13:31,493 --> 00:13:32,365 nebo když půjdeš do kina... 197 00:13:32,599 --> 00:13:35,028 ano, vezmeš banán v obchodě s potravinami... 198 00:13:35,262 --> 00:13:36,769 a ty neplatíš... 199 00:13:37,003 --> 00:13:40,007 časem, náklady na všechno porostou. 200 00:13:40,241 --> 00:13:42,078 Pokud nezaplatíte 10%... 201 00:13:42,312 --> 00:13:45,386 cena by stoupla o 10% aby pokryl tu ztrátu... 202 00:13:45,620 --> 00:13:48,244 a to nebude fér. 203 00:13:50,033 --> 00:13:51,784 Možná to nechápou... 204 00:13:52,018 --> 00:13:53,686 ale přemýšlej o tom. 205 00:13:53,920 --> 00:13:56,936 Jsem si jistý, že vezmou správné rozhodnutí. 206 00:14:02,985 --> 00:14:04,535 Tento okamžik si zapamatujete... 207 00:14:04,769 --> 00:14:06,565 a uvědomíte si že je čas... 208 00:14:06,799 --> 00:14:09,310 ve kterém více štěstí jste měli ve svém životě. 209 00:14:09,544 --> 00:14:12,081 věř mi. 210 00:15:06,440 --> 00:15:09,456 Díky za lístky, pane. 211 00:15:49,014 --> 00:15:51,397 MÍSTNOST 1 MÍSTNOST 2 212 00:16:36,312 --> 00:16:39,489 Prosím, jen deset minut. Je velmi slabá. 213 00:16:47,354 --> 00:16:49,761 Ahoj, Elso. 214 00:16:54,752 --> 00:16:58,117 ani si to neumím představit za všechno, čím jsi prošel. 215 00:17:00,871 --> 00:17:02,975 co chceš? 216 00:17:03,209 --> 00:17:05,399 kdo jsi? 217 00:17:05,633 --> 00:17:08,515 Jsem tu, abych vám pomohl. 218 00:17:08,749 --> 00:17:11,422 co chceš aby se stalo? 219 00:17:11,656 --> 00:17:13,120 Na co se to vztahuje? 220 00:17:13,354 --> 00:17:15,844 Muži, kteří vám to udělali. 221 00:17:16,078 --> 00:17:20,109 Co chceš, aby se jim stalo? 222 00:17:20,343 --> 00:17:22,938 chci... 223 00:17:23,172 --> 00:17:25,406 jít do vězení... 224 00:17:25,640 --> 00:17:29,570 po zbytek jejich života. 225 00:17:33,965 --> 00:17:36,416 A možná budou. 226 00:17:37,130 --> 00:17:40,403 To se samozřejmě nedozvíme až do konce soudu... 227 00:17:40,637 --> 00:17:44,451 a to může trvat roky. 228 00:17:44,685 --> 00:17:46,757 A samozřejmě budete se muset zúčastnit... 229 00:17:46,991 --> 00:17:48,890 v takovém soudu... 230 00:17:49,124 --> 00:17:51,675 vyprávět příběh o čem ti muži tě udělali... 231 00:17:51,909 --> 00:17:53,882 znovu a znovu... 232 00:17:54,116 --> 00:17:55,562 V místnosti plné lidí... 233 00:17:55,796 --> 00:17:58,455 kam ti zavolají lhář... 234 00:17:58,689 --> 00:17:59,596 a budou se o to snažit najít chyby... 235 00:17:59,830 --> 00:18:02,759 do každého detailu vašeho příběhu. 236 00:18:05,823 --> 00:18:07,517 A také budeme mít mít štěstí... 237 00:18:07,751 --> 00:18:08,810 s rozsudkem soudu. 238 00:18:09,044 --> 00:18:09,742 Nikdy nevíš, jak ty věci... 239 00:18:09,976 --> 00:18:12,422 budou mít výsledek. 240 00:18:12,656 --> 00:18:18,050 A pak během toho dlouhá a drahá zkouška... 241 00:18:18,284 --> 00:18:19,716 budeme muset mít doufat a modlit se... 242 00:18:19,950 --> 00:18:22,415 že muži udělali ti to... 243 00:18:22,649 --> 00:18:27,014 nedělej to přesně totéž jiné osobě. 244 00:18:29,643 --> 00:18:32,877 Je to spravedlnost, kterou chcete? 245 00:18:33,651 --> 00:18:36,015 Žádný! 246 00:18:39,118 --> 00:18:43,439 Chcete skutečnou spravedlnost? 247 00:18:45,389 --> 00:18:47,361 Jo! 248 00:19:10,788 --> 00:19:13,195 Uvidíme se, Elso. 249 00:19:35,739 --> 00:19:36,911 Miluji toho chlapa. 250 00:19:37,145 --> 00:19:39,435 Někoho potřebujeme jako on v Německu. 251 00:19:39,669 --> 00:19:40,541 Ten chlap je skvělý. 252 00:19:40,775 --> 00:19:43,399 Potřebujeme někoho takového v Itálii. 253 00:20:01,287 --> 00:20:03,446 Jen aby bylo jasno... 254 00:20:03,680 --> 00:20:05,722 Já tady nebydlím. 255 00:20:05,956 --> 00:20:08,390 jsem tady...jasně... 256 00:20:08,624 --> 00:20:10,466 starat se o rodinný majetek kdo tu náhodou je... 257 00:20:10,700 --> 00:20:12,599 Ale nemám zde bydliště. 258 00:20:12,833 --> 00:20:14,770 Pokud DNA, kterou zmiňují, z toho baru... 259 00:20:15,004 --> 00:20:18,083 je to moje DNA... 260 00:20:18,317 --> 00:20:22,374 dvě věci: Za prvé, já... 261 00:20:22,608 --> 00:20:25,786 Byl bych rád, abys Vysvětlí to mému právníkovi... 262 00:20:26,020 --> 00:20:28,105 jak to zvládli získat DNA... 263 00:20:28,339 --> 00:20:29,255 cizího občana. 264 00:20:29,489 --> 00:20:30,921 Být občanem USA... 265 00:20:31,155 --> 00:20:33,446 Není mi to jasné Jak mohli získat... 266 00:20:33,680 --> 00:20:34,695 nejdříve moje DNA... 267 00:20:34,929 --> 00:20:36,505 ale jsem si tím jistý To je něco, co mohou objasnit... 268 00:20:36,739 --> 00:20:38,146 s mými právníky. 269 00:20:38,380 --> 00:20:40,148 Ale také, jak jsem řekl... 270 00:20:40,382 --> 00:20:41,889 to je bar, který Chodím často... 271 00:20:42,123 --> 00:20:47,329 A je to místo, které patří mně. 272 00:20:47,563 --> 00:20:52,856 Takže jsme jednoznačně... 273 00:20:53,090 --> 00:20:55,916 vlastník a dodavatelská firma... 274 00:20:56,150 --> 00:20:58,732 a pokaždé nájemník se odstěhuje... 275 00:20:58,966 --> 00:21:02,692 dost často, zkontrolujeme jednotku... 276 00:21:02,926 --> 00:21:04,955 kontrolovat ano, došlo k poškození... 277 00:21:05,189 --> 00:21:07,219 zajistit, ano můžeš... 278 00:21:07,453 --> 00:21:12,688 abychom jim mohli co nejvíce vrátit z vaší bezpečnostní zálohy. 279 00:22:14,589 --> 00:22:16,201 Šéfe. Do toho, šéfe. 280 00:22:16,435 --> 00:22:18,786 -Změnit. - Ano? 281 00:22:19,020 --> 00:22:21,423 Sledujeme signál, Máme to v hledáčku. 282 00:22:21,657 --> 00:22:24,064 Jdeme. 283 00:22:24,965 --> 00:22:26,385 To je v pořádku, to je v pořádku. 284 00:22:26,619 --> 00:22:29,039 Dej mi adresu. 285 00:22:29,273 --> 00:22:32,377 Jdeme na návštěvu tomuto parchantovi. 286 00:24:25,794 --> 00:24:27,375 Co když všechno, co tě naučili... 287 00:24:27,609 --> 00:24:30,712 Byl to úplný nesmysl? 288 00:24:31,526 --> 00:24:32,372 Co když je to ono Nietzsche měl na mysli... 289 00:24:32,606 --> 00:24:33,921 když řekl, že je zima a jsi sám... 290 00:24:34,155 --> 00:24:36,893 na vrcholu hory moudrosti? 291 00:24:37,127 --> 00:24:40,257 Místo bez zavedená morálka... 292 00:24:40,491 --> 00:24:44,653 nebo falešná náboženství nebo politika. 293 00:24:44,887 --> 00:24:48,035 Místo bez nástrojů útlaku vytvořený člověkem... 294 00:24:48,269 --> 00:24:51,138 jeho jediným účelem je ovládat vás. 295 00:24:51,372 --> 00:24:53,345 Podívej. Pokud chcete syrovou a tvrdou pravdu... 296 00:24:53,579 --> 00:24:55,969 řeknu ti to. 297 00:24:56,203 --> 00:24:58,275 Můžeme změnit historii. 298 00:24:58,509 --> 00:25:01,888 Stát, soud, policie. 299 00:25:02,122 --> 00:25:03,772 podívej, myslíš si, že tě zklamali... 300 00:25:04,006 --> 00:25:05,239 ale není to tak... 301 00:25:05,473 --> 00:25:09,752 protože nikdy neměli v úmyslu učinit vám spravedlnost. 302 00:25:09,986 --> 00:25:14,178 Ne. Existují pouze proto, aby vás ovládali. 303 00:25:15,352 --> 00:25:19,500 Vidíš, ale jsem tu proto pomůže vám znovu získat tuto kontrolu. 304 00:26:31,241 --> 00:26:33,169 Dobře, jsem tady. 305 00:27:34,013 --> 00:27:35,767 Vstát. 306 00:27:51,147 --> 00:27:52,206 50 dolarů. 307 00:27:52,440 --> 00:27:54,134 Jediná pozice. 308 00:27:54,368 --> 00:27:57,732 Cokoli navíc, 30 dolarů. 309 00:27:58,820 --> 00:28:00,531 Dobrý. 310 00:28:25,704 --> 00:28:27,371 V posteli. 311 00:28:48,030 --> 00:28:49,784 Vlez do postele. 312 00:30:26,459 --> 00:30:28,779 co to je? 313 00:30:29,523 --> 00:30:31,059 Vystoupit. 314 00:30:47,741 --> 00:30:49,944 Je to plíseň. 315 00:30:50,178 --> 00:30:51,903 Kdy necháte zákazníky osprchovat se v koupelně... 316 00:30:52,137 --> 00:30:54,718 poté, co skončí, otevíráš okno? 317 00:30:55,127 --> 00:30:56,677 - Ne. - Proč? 318 00:30:56,911 --> 00:30:58,257 Pokud je necháte sprchovat a je horko... 319 00:30:58,491 --> 00:31:00,363 se zde hromadí pára. 320 00:31:00,597 --> 00:31:02,917 Pak se objeví plíseň v místnosti. 321 00:31:03,844 --> 00:31:05,859 Ale proč tě to zajímá?! 322 00:31:06,412 --> 00:31:08,136 Protože budova je moje. 323 00:31:08,370 --> 00:31:10,761 Je budova vaše? 324 00:31:11,129 --> 00:31:12,793 Vážně? 325 00:31:13,027 --> 00:31:14,577 Co, myslíš si o svých pasácích Jsou vlastníky budovy? 326 00:31:14,811 --> 00:31:16,101 Já... já nevím. 327 00:31:16,335 --> 00:31:19,091 Tak, Neměl jsem přijmout vaše peníze? 328 00:31:19,325 --> 00:31:21,732 ale samozřejmě, udělal jsi svou práci. 329 00:31:22,428 --> 00:31:24,748 Aspoň jsi začal. 330 00:31:25,231 --> 00:31:27,072 Teď skončíme. 331 00:32:12,247 --> 00:32:14,872 Řekněte manažerům o plísni. 332 00:32:15,568 --> 00:32:17,714 Řekni jim, že když to nevyřeší... 333 00:32:17,948 --> 00:32:19,381 vrátím se. 334 00:32:19,615 --> 00:32:24,999 Ano, budu. Takže, můžeš mi dát 30 dolarů navíc? 335 00:32:25,739 --> 00:32:28,712 - Ano. - Dobře. 336 00:32:42,886 --> 00:32:46,512 - Plus něco navíc. - Děkuji. 337 00:32:57,514 --> 00:32:59,191 - Tak co budeme pít? - Tequila. 338 00:32:59,425 --> 00:33:00,993 - Tequila! - Ano! 339 00:33:01,227 --> 00:33:02,342 Tohle je naše poslední noc. 340 00:33:02,576 --> 00:33:05,066 A opravdu jsme... Jsme dobří lidé, ano? 341 00:33:05,300 --> 00:33:06,202 - Ne, tomu nevěřím. - Ne, tomu nevěříš. 342 00:33:06,436 --> 00:33:09,018 - Vůbec ti nevěříme. - Tomu nevěřím. 343 00:33:09,252 --> 00:33:09,755 nevěřím ti. 344 00:33:09,989 --> 00:33:10,611 A máme se hezky Hotelový pokoj. 345 00:33:10,845 --> 00:33:13,557 - Opravdu? - S nejlepší snídaní. 346 00:33:14,657 --> 00:33:16,221 Viděl jsem tě v televizi. 347 00:33:16,455 --> 00:33:18,775 Vy jste ten chlap z Interpolu. 348 00:33:19,009 --> 00:33:20,573 V televizi ano. 349 00:33:20,807 --> 00:33:23,737 Dnes večer jsem jen muž napít se 350 00:33:23,971 --> 00:33:25,826 Nemohu pracovat celou dobu. 351 00:33:26,060 --> 00:33:27,497 Zdraví! 352 00:33:27,731 --> 00:33:31,845 Ve skutečnosti nikdo nechce chyťte tohoto hlídače... 353 00:33:32,079 --> 00:33:33,399 víš 354 00:33:33,633 --> 00:33:34,430 Možná máš pravdu. 355 00:33:34,664 --> 00:33:37,925 ale, Zákon existuje z nějakého důvodu. 356 00:33:38,159 --> 00:33:40,201 A lidé, kteří Jsou nevinní... 357 00:33:40,435 --> 00:33:41,150 Mohou jít domů. 358 00:33:41,384 --> 00:33:44,514 Viníci musí zaplatit cenu. 359 00:33:44,748 --> 00:33:48,253 Víš, nemůžeme kolem pobíhající strážci... 360 00:33:48,487 --> 00:33:50,851 dělat co Cítí to tak, víš? 361 00:33:51,085 --> 00:33:53,100 Proto jsem tady. 362 00:33:53,957 --> 00:33:57,017 my nechceme společnost se hroutí. 363 00:33:58,440 --> 00:34:02,310 - Koho to zajímá? - Koho to zajímá? 364 00:34:02,544 --> 00:34:04,951 Jo, koho to zajímá? 365 00:34:05,944 --> 00:34:06,972 Můžeš s ním mluvit, ale... 366 00:34:07,206 --> 00:34:08,900 Právě jdeme na záchod. 367 00:34:09,134 --> 00:34:10,349 - Nemáte na výběr, holky... - Pojď, pij s námi. 368 00:34:10,583 --> 00:34:12,003 Hned jdu pryč. 369 00:34:12,237 --> 00:34:14,383 A všichni... Už nemají na výběr. 370 00:34:14,617 --> 00:34:15,515 - Uvidíme se později. - Omlouvám se. 371 00:34:15,749 --> 00:34:16,352 Jen jeden drink. 372 00:34:16,586 --> 00:34:17,530 Nemají na výběr, dobře holky? 373 00:34:17,764 --> 00:34:19,375 Máš to, že? Dobře. 374 00:34:19,609 --> 00:34:21,726 Jak roztomilé... Miluji ty dva. 375 00:34:21,960 --> 00:34:24,802 - Hotelový pokoj, ano? - Na drink s námi? 376 00:34:26,368 --> 00:34:30,412 Ty vole, miluju to svinstvo. Je to úžasné, člověče. 377 00:34:30,646 --> 00:34:32,671 - Vezmu si blondýnu. - Ne, ne, ne, ne, ne, ne. 378 00:34:32,905 --> 00:34:34,286 Byla... Kámo, bylo to v mém klíně. 379 00:34:34,520 --> 00:34:35,104 - Víš, co to znamená. - Nevadí mi to. 380 00:34:35,338 --> 00:34:37,215 Ne... to je v pořádku, Jdu se o to podělit, ano? 381 00:34:37,449 --> 00:34:38,120 Podělím se o to s vámi. 382 00:34:38,354 --> 00:34:40,840 Ale jde o to, že Je úžasná, člověče. 383 00:34:41,074 --> 00:34:41,802 Děkuju. 384 00:34:42,036 --> 00:34:43,034 Mám pocit, že všichni v této budově... 385 00:34:43,268 --> 00:34:45,239 Jsou úžasné, že? 386 00:34:45,761 --> 00:34:49,648 Ano, ty taky. Ty taky. Ano. 387 00:34:51,563 --> 00:34:52,134 Ale jde o to, jako... 388 00:34:52,368 --> 00:34:53,945 Ne, ne, počkej chvíli, Takže ty kapky už máš? 389 00:34:54,179 --> 00:34:56,090 - Už mám kapky. - No, hoď je dovnitř, víš? 390 00:34:56,324 --> 00:34:57,296 Dobře, dobře. 391 00:34:57,530 --> 00:34:58,571 Stejně jako... Ale ne moc, ne? 392 00:34:58,805 --> 00:35:00,347 Jen dávejte...pozor. 393 00:35:00,581 --> 00:35:02,378 Tady to je. 394 00:35:07,875 --> 00:35:10,104 Pojď. 395 00:35:10,338 --> 00:35:12,150 Tak to je. Tak to je. 396 00:35:12,384 --> 00:35:13,878 Nechte to jednoduché. Nechte to jednoduché, že? 397 00:35:14,112 --> 00:35:15,109 Jste připraveni? 398 00:35:15,343 --> 00:35:17,837 Jsem víc než připravený. Narodil jsem se připravený, příteli. 399 00:35:20,479 --> 00:35:22,421 Jakmile se vrátí, víš... 400 00:35:22,655 --> 00:35:24,249 míjíme přímo na nápoje. 401 00:35:24,483 --> 00:35:25,224 Nemusíme jít? 402 00:35:25,458 --> 00:35:26,512 Ne, musíme jít Za chvíli ano... 403 00:35:26,746 --> 00:35:28,370 ale nejdřív pojďme si něco dát. 404 00:35:28,604 --> 00:35:30,485 a pak, určitě je vezmeme... 405 00:35:30,719 --> 00:35:31,504 do hotelového pokoje. 406 00:35:31,738 --> 00:35:32,922 Jste s dvě krásné holky... 407 00:35:33,156 --> 00:35:34,172 že šli jen na záchod? 408 00:35:34,406 --> 00:35:35,608 Jo, co se děje? 409 00:35:35,842 --> 00:35:36,913 Někdo ano obtěžovat tam. 410 00:35:37,147 --> 00:35:37,789 Možná chtějí zasáhnout. 411 00:35:38,023 --> 00:35:39,820 Hej, vážně? 412 00:35:40,760 --> 00:35:41,818 Dělá si srandu. 413 00:35:42,052 --> 00:35:43,355 Byl by to velmi zvláštní vtip. 414 00:35:43,589 --> 00:35:47,127 co... to je v pořádku. 415 00:35:53,729 --> 00:35:55,815 Ale jestli si z nás děláš srandu, Jdu zpět... 416 00:35:56,049 --> 00:35:59,240 a já tě zničím tvář, příteli. 417 00:35:59,474 --> 00:36:01,837 - Dobře. - Ano. Je to legrační, že? 418 00:36:31,550 --> 00:36:32,860 Je čas show, dítě 419 00:36:33,094 --> 00:36:34,823 Příteli, přišel ten blázen... 420 00:36:35,057 --> 00:36:36,582 Co nám přišel říct? nesmysl nebo něco podobného. 421 00:36:36,816 --> 00:36:39,628 Ano, ne... nevěřím tomu. 422 00:36:39,862 --> 00:36:41,691 To je dámská koupelna. Jací muži by tam byli? 423 00:36:41,925 --> 00:36:43,141 - No, já... já nevím. - Nemohl to být žádný chlap... 424 00:36:43,375 --> 00:36:45,199 - Dámská koupelna, jako... - Děvčata, děvčata, prosím. 425 00:36:45,433 --> 00:36:47,158 Víš co? Víš, co potřebujeme? 426 00:36:47,392 --> 00:36:48,215 Tyto. 427 00:36:48,449 --> 00:36:49,812 Pojďme to nahoru, hned teď. 428 00:36:50,046 --> 00:36:50,657 OK. 429 00:36:50,891 --> 00:36:52,877 Pro nové přátele a špatná rozhodnutí. 430 00:36:53,111 --> 00:36:53,860 Vynikající. 431 00:36:54,094 --> 00:36:54,753 Hlavu vzhůru! 432 00:36:54,987 --> 00:36:56,645 Jdou si dát párky krásné, holky. 433 00:36:56,879 --> 00:36:58,817 - Jdeme na to, že? - Zdraví. 434 00:36:59,051 --> 00:36:59,866 omlouvám se. 435 00:37:00,100 --> 00:37:01,128 počkej, můžeme to udělat znovu? 436 00:37:01,362 --> 00:37:03,116 Zdraví! 437 00:37:04,652 --> 00:37:06,276 Hovno. 438 00:37:07,280 --> 00:37:07,861 Hovno. 439 00:37:08,095 --> 00:37:10,450 Ano, myslím, že potřebujeme další čtyři? 440 00:37:10,684 --> 00:37:12,483 já... S tím bych trochu počkal. 441 00:37:12,717 --> 00:37:13,358 - Možná by to pro nás bylo dobré. - V klidu. 442 00:37:13,592 --> 00:37:16,260 víš, Jsi velmi zlobivý chlapec. 443 00:37:17,609 --> 00:37:21,074 bohužel, Zdá se, že je to náhoda... 444 00:37:21,308 --> 00:37:23,324 Ano, chodím do toho baru docela často. 445 00:37:23,558 --> 00:37:24,934 Je to jeden z mých oblíbených barů. 446 00:37:25,168 --> 00:37:27,689 Nemohl jsem prostě být v baru... 447 00:37:27,923 --> 00:37:31,506 a po přesunutí sklenice ze skříně Kde jsem chtěl sedět? 448 00:37:31,740 --> 00:37:34,800 Je to možné. určitě Je to možnost. 449 00:37:36,271 --> 00:37:38,631 - Co se děje? - Příteli, točí se mi hlava. 450 00:37:38,865 --> 00:37:40,511 Jste... Chcete... co... 451 00:37:40,745 --> 00:37:43,326 - Jsi v pořádku? - No tak, boháči. 452 00:37:46,076 --> 00:37:48,614 Myslím, že je zesměšňuje nás. 453 00:37:49,889 --> 00:37:50,686 - Jste... - Jsem v pořádku, jsem v pořádku. 454 00:37:50,920 --> 00:37:51,561 Dej mi vteřinku, dej mi vteřinku. 455 00:37:51,795 --> 00:37:54,159 Můžete mi na něco odpovědět? 456 00:37:56,348 --> 00:37:58,607 Dobře. co se děje? Pojď. 457 00:37:58,841 --> 00:38:01,467 Potřebuješ trochu vody, nebo chceš jako... 458 00:38:03,063 --> 00:38:05,236 Myslím, že je čas Pusťte je, holky. 459 00:38:05,470 --> 00:38:07,020 - Protože? - O čem to mluvíš? 460 00:38:07,254 --> 00:38:08,643 Tyto dva typy, když byli v koupelně... 461 00:38:08,877 --> 00:38:10,010 Něco si dali do pití. 462 00:38:10,244 --> 00:38:11,242 - Opravdu? - O čem to mluvíš? 463 00:38:11,476 --> 00:38:12,808 Vyměnil jsem je. To se děje. 464 00:38:13,042 --> 00:38:15,394 A vzali to sami. Proto... 465 00:38:15,628 --> 00:38:16,773 - je čas spát. - Opravdu? 466 00:38:17,007 --> 00:38:20,816 Takže ať děláš cokoliv, Nemusejí domů... 467 00:38:21,050 --> 00:38:22,818 ale já ne U těchto bych zůstal. 468 00:38:23,052 --> 00:38:24,268 Přeji dobrou noc. 469 00:38:24,536 --> 00:38:26,377 Sakra. 470 00:38:26,752 --> 00:38:30,073 - Pojďme. - To je blbost. 471 00:39:23,243 --> 00:39:24,576 Jsme si tím jisti je to správný dům? 472 00:39:24,810 --> 00:39:26,608 To mi řekli. 473 00:39:26,842 --> 00:39:27,535 Nyní jsme připraveni. 474 00:39:27,769 --> 00:39:28,506 Dobrý. 475 00:39:28,740 --> 00:39:30,363 Pojďme. 476 00:40:24,217 --> 00:40:25,797 Zvednuté zbraně! 477 00:40:39,641 --> 00:40:41,787 Pojď, pojď, pojď, pojď. 478 00:42:18,257 --> 00:42:21,013 Nemusí se léčit pouze od jednoho jedince. 479 00:42:21,247 --> 00:42:24,203 Co je však jasné je to náš současný systém... 480 00:42:24,437 --> 00:42:26,758 nedaří se chránit našim občanům. 481 00:42:26,992 --> 00:42:29,500 To vyvolává otázky základní. 482 00:42:29,734 --> 00:42:32,080 Pokud související rizika s migrací... 483 00:42:32,314 --> 00:42:33,908 převáží výhody... 484 00:42:34,142 --> 00:42:36,998 a pokud jsou migranti přispívat více na sociální náklady... 485 00:42:37,232 --> 00:42:38,652 než k ziskům ekonomický... 486 00:42:38,886 --> 00:42:41,059 MIGRAČNÍ KRIZE V EVROPĚ - Pak možná je čas přehodnotit... 487 00:42:41,293 --> 00:42:43,787 na naši imigrační politiku. 488 00:43:13,155 --> 00:43:16,607 Tři, dva, jedna. Již. 489 00:43:36,844 --> 00:43:37,568 Vypadni. 490 00:43:37,802 --> 00:43:38,830 Vzdát se. 491 00:43:39,064 --> 00:43:41,976 Chápu, že jsou tady dělat svou práci. 492 00:43:42,210 --> 00:43:43,935 nemám zájem zabít je všechny... 493 00:43:44,169 --> 00:43:46,546 ale jestli se mě pokusí zastavit nech mě dělat svou práci... 494 00:43:46,780 --> 00:43:49,449 budu nucen zabít je všechny. 495 00:43:49,683 --> 00:43:52,699 Toto je vaše poslední varování aby se stáhli. 496 00:43:53,426 --> 00:43:54,832 Oheň! 497 00:44:21,776 --> 00:44:24,575 Tým B, jsi na řadě. Pojď. 498 00:44:28,609 --> 00:44:30,509 Pohyb, pohyb, pohyb, pohyb. 499 00:45:40,359 --> 00:45:42,679 co se děje? 500 00:45:43,405 --> 00:45:45,273 pane Sandersi. 501 00:45:45,507 --> 00:45:47,306 Netušili jsme to by dnes přišlo. 502 00:45:47,540 --> 00:45:49,029 No, to by nebylo velmi překvapivá kontrola... 503 00:45:49,263 --> 00:45:50,526 Věděli, že? 504 00:45:50,760 --> 00:45:52,977 Tak a máme čísla semestry pro vás, takže... 505 00:45:53,211 --> 00:45:55,109 - Dobře. - Prosím, následujte mě... 506 00:45:55,343 --> 00:45:57,532 Do "jeho" kanceláře. 507 00:46:11,459 --> 00:46:12,057 Doufám, že ti to nevadí... 508 00:46:12,291 --> 00:46:13,537 používat svou kancelář, zatímco je pryč. 509 00:46:13,771 --> 00:46:14,408 Je to, co potřebuji trochu soukromí... 510 00:46:14,642 --> 00:46:16,335 pro citlivé hovory s nájemníky... 511 00:46:16,569 --> 00:46:17,815 které jsou pozdě při placení vašeho nájemného. 512 00:46:18,049 --> 00:46:19,177 Kolik je pozdě při platbě nájemného? 513 00:46:19,411 --> 00:46:20,861 Jsme vždy pod 10 % 514 00:46:21,095 --> 00:46:24,691 Tedy v průměru každý měsíc Účtuje se 90% nájemného. 515 00:46:24,925 --> 00:46:25,579 Jsou tam výkyvy... 516 00:46:25,813 --> 00:46:27,607 nebo je to vždycky stejných 10% každý měsíc? 517 00:46:27,841 --> 00:46:30,044 pokud ano, Chci je vystěhovat. 518 00:46:30,278 --> 00:46:32,843 No, postup je takový, potom tři měsíce neplaceného nájmu... 519 00:46:33,077 --> 00:46:35,715 posíláme poslední oznámení, aby zaplatili do čtyř týdnů. 520 00:46:35,949 --> 00:46:37,686 A pokud platba neproběhne... 521 00:46:37,920 --> 00:46:38,705 dostaneme soudní příkaz. 522 00:46:38,939 --> 00:46:40,938 A to nám umožní vystěhovat je... 523 00:46:41,172 --> 00:46:43,535 v celkovém období sedmi měsíců. 524 00:46:44,262 --> 00:46:45,333 tak, Když někdo nechce platit... 525 00:46:45,567 --> 00:46:48,540 můžete žít zdarma po dobu sedmi měsíců. 526 00:46:49,484 --> 00:46:51,370 Pokud to chcete vidět takhle, pak máš pravdu. 527 00:46:51,604 --> 00:46:53,098 A jde to vidět jinak? 528 00:46:53,332 --> 00:46:55,330 Máme 3500 jednotek v tomto městě, Owene. 529 00:46:55,564 --> 00:46:58,725 To nás generuje 50 400 000 € ročně. 530 00:46:58,959 --> 00:47:01,306 10 % z toho Je to 5 040 000 €... 531 00:47:01,540 --> 00:47:04,991 že mě lidé kradou. 532 00:47:05,661 --> 00:47:06,920 A to je nepřijatelné. 533 00:47:07,154 --> 00:47:09,053 Okamžitě je vystěhujte. 534 00:47:09,287 --> 00:47:09,884 No problém je v tom, 535 00:47:10,118 --> 00:47:11,372 Soudy nenařídí vystěhování... 536 00:47:11,606 --> 00:47:13,348 před tímto termínem. 537 00:47:13,582 --> 00:47:15,699 Možná je to pravda. 538 00:47:15,933 --> 00:47:16,562 tak, začneš na ně tlačit... 539 00:47:16,796 --> 00:47:18,527 po čtyřech týdnech o nezaplacení. 540 00:47:18,761 --> 00:47:20,355 A když to nepůjde, dej mi jejich adresy... 541 00:47:20,589 --> 00:47:22,214 a moji lidé se o to postarají abych to vyřešil. 542 00:47:22,448 --> 00:47:24,811 dobře... 543 00:47:25,812 --> 00:47:27,406 Můžeme to zkusit. 544 00:47:27,640 --> 00:47:30,177 Ne. To uděláme. 545 00:47:30,717 --> 00:47:33,254 Jak projekt probíhá z Grand Allee? 546 00:47:35,051 --> 00:47:35,557 Technická recepce... 547 00:47:35,791 --> 00:47:37,081 je naplánováno na víkend. 548 00:47:37,315 --> 00:47:41,071 Tedy všichni nájemníci V pondělí se budou moci znovu stěhovat. 549 00:47:41,715 --> 00:47:43,683 Jaká to byla katastrofa situace. 550 00:47:43,917 --> 00:47:45,263 Nikdy se nevrátíme najmout toho dodavatele. 551 00:47:45,497 --> 00:47:46,991 Ne. 552 00:47:47,225 --> 00:47:51,111 Také, Owene, instalatérství v mém domě Ještě to není hotové. 553 00:47:51,416 --> 00:47:53,519 - Řekni jim, aby na tom začali pracovat. - Jasný. 554 00:47:53,753 --> 00:47:56,870 Dále jsem prošel Lublaňský projekt. 555 00:47:57,104 --> 00:47:58,411 Udělal jsem pár fotek. 556 00:47:58,645 --> 00:48:00,443 Podívejte se na tohle. 557 00:48:02,404 --> 00:48:04,534 To je špatně. 558 00:48:04,768 --> 00:48:06,284 Tedy šířku stopy Bude snadné opravit... 559 00:48:06,518 --> 00:48:07,925 ale fasáda... 560 00:48:08,159 --> 00:48:09,840 Ne. 561 00:48:10,074 --> 00:48:12,464 Ne, nebudeme dělat projekt tak velký v té budově. 562 00:48:12,698 --> 00:48:15,409 Jen se ujistěte nezhroutit se. 563 00:48:16,223 --> 00:48:18,412 Samozřejmě. 564 00:48:20,875 --> 00:48:25,328 Pravda je, že nám chybí mít kolem sebe svého otce. 565 00:48:26,786 --> 00:48:29,176 S tátou jsem na lov nikdy nešel. 566 00:48:29,410 --> 00:48:30,717 Žádný? 567 00:48:30,951 --> 00:48:33,445 - Jaké překvapení. - Opravdu? 568 00:48:34,154 --> 00:48:35,069 Moje matka zemřela, když Byl jsem malý... 569 00:48:35,303 --> 00:48:38,232 a on prostě Poslal mě do internátní školy. 570 00:48:39,028 --> 00:48:41,392 Viděl jsem ho dvakrát do roka. 571 00:48:41,844 --> 00:48:43,451 Nic o něm nevím. 572 00:48:43,685 --> 00:48:45,366 Ani jsem nevěděl že měl rakovinu. 573 00:48:45,600 --> 00:48:47,256 To mě mrzí. 574 00:48:48,877 --> 00:48:51,380 VOJENSKÁ AKADEMIE ZE SPOJENÝCH STÁTŮ Michael Sanders 575 00:48:51,623 --> 00:48:52,678 Nicméně, Vždy byl velmi hrdý... 576 00:48:52,912 --> 00:48:55,710 své kariéry v armádě. 577 00:49:04,880 --> 00:49:06,997 Vypočítej těch 10 %, Owene. 578 00:49:07,231 --> 00:49:08,898 Rozumím. 579 00:49:10,050 --> 00:49:12,576 Je tu ještě jedno téma které musíme řešit. 580 00:49:12,810 --> 00:49:14,265 nedávno daňové úřady... 581 00:49:14,499 --> 00:49:15,931 dále vyšetřovali struktura akcií... 582 00:49:16,165 --> 00:49:19,126 z jejích portfoliových společností, a to vyvolalo určité pochybnosti. 583 00:49:19,360 --> 00:49:22,055 Tedy protože není zde registrovaný občan... 584 00:49:22,289 --> 00:49:25,158 ani nevstoupil do země legálně... 585 00:49:26,226 --> 00:49:29,236 mohli bychom mít nějaké problémy. 586 00:49:29,470 --> 00:49:30,934 Máme mnoho domovů sociální pronájem... 587 00:49:31,168 --> 00:49:33,849 a vláda chce zabavit prázdné disky... 588 00:49:34,083 --> 00:49:35,621 ubytovat migranty. 589 00:49:35,855 --> 00:49:36,796 Ne. 590 00:49:37,030 --> 00:49:40,786 Můžeme vám je zapůjčit za plnou cenu. 591 00:49:41,165 --> 00:49:43,658 Co vždycky říkáme, Owene? 592 00:49:44,485 --> 00:49:47,067 - "Neexistují žádné prázdné jednotky." - "Neexistují žádné prázdné jednotky." 593 00:49:47,301 --> 00:49:50,040 Chtějí vědět, kdo to je vlastníkem těchto společností. 594 00:49:50,274 --> 00:49:52,651 A když je nedáme ta informace... 595 00:49:52,885 --> 00:49:55,175 Všechny zabaví jednotky bloku Kazin... 596 00:49:55,409 --> 00:49:56,860 žádná platba, žádný příjem. 597 00:49:57,094 --> 00:49:57,935 No tím jsem si jistý naši právníci... 598 00:49:58,169 --> 00:50:00,006 budou mít něco takového říct o tom. 599 00:50:00,240 --> 00:50:01,081 Samozřejmě. 600 00:50:01,315 --> 00:50:04,375 Existuje však limit co mohou dělat. 601 00:50:05,550 --> 00:50:06,752 Vyzývám vás, abyste si to znovu rozmysleli... 602 00:50:06,986 --> 00:50:09,581 a poskytnout je informace, které požadovali. 603 00:50:09,815 --> 00:50:10,335 Odejít. 604 00:50:10,569 --> 00:50:13,772 Koneckonců, pravděpodobně Přivítají vás s otevřenou náručí... 605 00:50:14,006 --> 00:50:17,358 a dokonce vám udělí občanství bez kladení otázek. 606 00:50:17,592 --> 00:50:19,678 Jsem Američan, Owene. 607 00:50:19,912 --> 00:50:23,320 Právě jsem tady na prodloužené dovolené. 608 00:50:27,311 --> 00:50:29,745 - Opravte těch 10% - Ano, pane. 609 00:50:30,213 --> 00:50:33,853 A tady jsou čísla semestru. 610 00:50:34,087 --> 00:50:36,320 Už jsem je viděl. 611 00:50:53,411 --> 00:50:56,383 Tady to voní pečovatelský dům. 612 00:50:57,619 --> 00:51:00,113 Pojďme přinést novou krev. 613 00:51:43,809 --> 00:51:45,185 Tak brzy? 614 00:51:45,419 --> 00:51:48,435 Byl to dlouhý den, Jenny. 615 00:51:49,266 --> 00:51:52,195 Dobře. 616 00:51:59,041 --> 00:52:01,361 Vezměte. 617 00:52:06,832 --> 00:52:10,144 Dobře. jdu zpět. Musím obdržet zásilku. 618 00:52:10,378 --> 00:52:11,820 Dávám pozor na bar. 619 00:52:12,054 --> 00:52:14,679 Děkuju. Dobře. 620 00:52:23,631 --> 00:52:28,054 No, můj otec a já odcizili jsme se... 621 00:52:28,288 --> 00:52:30,069 myslím dalo by se říct takhle. 622 00:52:31,437 --> 00:52:32,972 Pravda je taková Neměla jsem moc vztah... 623 00:52:33,206 --> 00:52:35,609 s ním, když vyrůstal. 624 00:52:35,843 --> 00:52:38,151 moje matka zemřela když jsem byl malý. 625 00:52:38,385 --> 00:52:41,807 A myslím emocionální váhu... 626 00:52:42,041 --> 00:52:43,243 o smrti mé matky... 627 00:52:43,477 --> 00:52:46,881 stejně jako břemeno jednání pro růst vašeho podnikání... 628 00:52:47,115 --> 00:52:50,481 donutili ho mít jiné priority... 629 00:52:50,715 --> 00:52:52,513 něco s čím Mohl jsem se naučit žít. 630 00:52:52,747 --> 00:52:56,082 A teď, když jsem zodpovědný za všechno tady kolem... 631 00:52:56,316 --> 00:52:57,692 Opravdu to dokážu pochopit. 632 00:52:57,926 --> 00:53:00,826 Takže to není jako Už za to bych na něj choval zášť. 633 00:53:01,060 --> 00:53:04,917 Byl stále v aktivní službě v armádě Spojených států. 634 00:53:05,151 --> 00:53:08,716 A přijali jsme hovor v kanceláři, kde jsem pracoval... 635 00:53:08,950 --> 00:53:10,792 aby mi to oznámil můj otec zemřel. 636 00:53:11,026 --> 00:53:15,145 Ocitl jsem se na cestě sem, poprvé... 637 00:53:15,379 --> 00:53:17,623 o pár dní později, na jeho pohřeb. 638 00:53:56,293 --> 00:53:59,526 Jaký zatracený nepořádek. 639 00:54:01,194 --> 00:54:03,427 Dělá si z nás legraci. 640 00:54:06,038 --> 00:54:08,706 V té krabici už nikdo není. 641 00:54:09,346 --> 00:54:11,578 Zkontrolujte obvod. 642 00:54:12,118 --> 00:54:14,394 Změřte jim tep. 643 00:54:16,440 --> 00:54:17,611 Sakra! 644 00:54:28,060 --> 00:54:30,510 Tohle svinstvo musí přestat. 645 00:54:31,598 --> 00:54:34,092 A bude konec. 646 00:54:40,159 --> 00:54:41,753 Dobré odpoledne. 647 00:54:41,987 --> 00:54:44,669 Jo? co chceš? 648 00:54:44,903 --> 00:54:46,161 kdo jsi? 649 00:54:46,395 --> 00:54:48,642 Další z těch novinářů? 650 00:54:48,876 --> 00:54:51,588 Připadám ti jako reportér? 651 00:54:51,953 --> 00:54:53,982 ne, Mám jen jednu otázku. 652 00:54:54,216 --> 00:54:55,519 Byli jste spokojeni s výsledkem... 653 00:54:55,753 --> 00:54:57,856 K čemu se u soudu dospělo? 654 00:54:58,090 --> 00:54:59,379 A vaše dcera byla? 655 00:54:59,613 --> 00:55:00,741 Proč se na to ptáš? 656 00:55:00,975 --> 00:55:02,352 Jak se na to můžeš ptát? 657 00:55:02,586 --> 00:55:04,528 Jak jsi věděl, kde bydlíme? 658 00:55:04,762 --> 00:55:09,620 Takže nedostali spravedlnost u soudu, ne? 659 00:55:09,854 --> 00:55:11,957 Nemusím odpovídat na tvé otázky, starče. 660 00:55:12,191 --> 00:55:13,524 To je nesmysl. Odejít. 661 00:55:13,758 --> 00:55:15,773 Ne. 662 00:55:17,631 --> 00:55:20,691 Nebyla spravedlnost. 663 00:55:26,975 --> 00:55:29,426 Přeji hezké odpoledne. 664 00:55:49,794 --> 00:55:52,215 Ahoj, Elso. 665 00:55:52,449 --> 00:55:54,534 Jsem z Interpolu. 666 00:55:54,768 --> 00:55:57,581 A je nám velmi líto, co se vám stalo. 667 00:55:57,815 --> 00:56:00,005 Prosím, věřte mi. 668 00:56:00,239 --> 00:56:01,372 Využijeme všechny naše zdroje, 669 00:56:01,606 --> 00:56:04,096 najít koho udělal ti to... 670 00:56:04,330 --> 00:56:06,333 a dát ho do vězení na dlouhou dobu. 671 00:56:06,567 --> 00:56:09,680 ale, Řekl mi, že už je má... 672 00:56:09,914 --> 00:56:11,930 kdo ví, kde jsou. 673 00:56:12,164 --> 00:56:14,715 Elso, nikdy předtím byl tady. 674 00:56:14,949 --> 00:56:17,736 Je to poprvé o čem mluvíme. 675 00:56:17,970 --> 00:56:19,372 Byl jsi v kómatu po dobu tří týdnů. 676 00:56:19,606 --> 00:56:22,883 Možná mě mate s jinou osobou. 677 00:56:26,570 --> 00:56:32,066 Ano. Možná to byl jeho kolega... 678 00:56:33,707 --> 00:56:36,680 Byl velmi milý. 679 00:56:38,472 --> 00:56:41,916 Zeptal se mě, jestli chci spravedlnost. 680 00:56:42,150 --> 00:56:44,209 Můj kolega? 681 00:56:45,153 --> 00:56:46,325 Měl na sobě uniformu? 682 00:56:46,559 --> 00:56:49,053 Řekl ti své jméno? 683 00:56:51,203 --> 00:56:53,175 jak to vypadalo? 684 00:56:53,571 --> 00:56:54,699 jak to vypadalo? 685 00:56:54,933 --> 00:56:57,209 Byl krátký. 686 00:56:58,832 --> 00:56:59,673 Bílý? 687 00:56:59,907 --> 00:57:05,230 Ne. Vypadalo to spíš jako z Blízkého východu. 688 00:57:06,770 --> 00:57:09,466 Černé vlasy. 689 00:57:09,700 --> 00:57:11,628 Vousy. 690 00:57:12,229 --> 00:57:16,690 Elso, bylo by v pořádku, kdybych já požádejte našeho umělce, aby přišel... 691 00:57:16,924 --> 00:57:18,170 abys mu dal popis? 692 00:57:18,404 --> 00:57:21,115 To by byla skvělá pomoc. 693 00:57:22,160 --> 00:57:24,001 Odpočívej, dobře? 694 00:57:25,890 --> 00:57:27,992 Vrátím se. 695 00:57:32,897 --> 00:57:35,042 Na chvíli si odpočiňte. 696 00:58:14,678 --> 00:58:16,519 Já... já vám nerozumím. 697 00:58:19,421 --> 00:58:21,607 Prosím jen, můžu si mě vzít, prosím jen... 698 00:58:24,457 --> 00:58:26,125 Ne, ne! 699 00:58:26,359 --> 00:58:30,550 Ne, ne, to je v pořádku, jen... Ne, prosím, ne, nedělej to. 700 00:58:48,434 --> 00:58:50,814 - Dobrý den. -Prosím, jen... 701 00:58:54,226 --> 00:58:55,180 - Chceš to? - Prosím. 702 00:58:55,414 --> 00:58:57,634 Na váš telefon? Abys zavolal mámě. 703 00:59:03,657 --> 00:59:05,097 Jaké je číslo tvé mámy? 704 00:59:07,879 --> 00:59:08,668 Potřebuji jen svůj... 705 00:59:08,902 --> 00:59:10,978 Potřebuji jen svůj telefon, to je... to je vše. 706 00:59:11,212 --> 00:59:12,575 To je vše. 707 00:59:22,654 --> 00:59:23,426 Vezměte si telefon. 708 00:59:23,660 --> 00:59:24,601 Zavolej rodičům. 709 00:59:24,835 --> 00:59:25,789 Prostě jim řekni, co chceš podat stížnost... 710 00:59:26,023 --> 00:59:27,704 proti každému z těchto sraček. 711 00:59:27,938 --> 00:59:30,432 Dám vám jejich jména. 712 00:59:34,832 --> 00:59:36,090 Ahoj lidi. 713 00:59:36,324 --> 00:59:38,514 pamatuješ si mě? 714 00:59:40,228 --> 00:59:41,061 Jestli tě ještě někdy uvidím, 715 00:59:41,295 --> 00:59:43,167 položili na něj ruce někomu jinému... 716 00:59:43,401 --> 00:59:44,464 jdu je navštívit... 717 00:59:44,698 --> 00:59:46,044 a živí z něj nevyjdou. 718 00:59:46,278 --> 00:59:48,554 rozumíš tomu? 719 00:59:49,573 --> 00:59:51,196 A vy. 720 00:59:51,605 --> 00:59:52,829 Pamatuješ si kdy Říkal jsem ti v autobuse... 721 00:59:53,063 --> 00:59:54,935 Jaký byl tvůj šťastný den? 722 00:59:55,169 --> 00:59:57,968 Možná to teď chápeš proč. 723 01:00:38,343 --> 01:00:40,546 Pokud je policie nechrání... 724 01:00:40,780 --> 01:00:42,635 Budu je muset chránit. 725 01:00:42,869 --> 01:00:47,409 A pokud soudy a zákony Nečiní vám spravedlnost... 726 01:00:47,918 --> 01:00:50,182 Dám vám spravedlnost. 727 01:00:50,416 --> 01:00:54,694 A pamatujte, Dělám to pro vás... 728 01:00:55,839 --> 01:01:00,047 dokud se nenaučí abyste to udělali pro sebe. 729 01:01:17,686 --> 01:01:19,179 Ano. 730 01:01:22,953 --> 01:01:24,620 Rozumím. 731 01:01:26,447 --> 01:01:27,680 Prohledali jsme okolí. 732 01:01:27,914 --> 01:01:29,769 Totální zámek, obvod 3 km. 733 01:01:30,003 --> 01:01:31,670 A nic. 734 01:01:32,253 --> 01:01:34,165 Toto místo bylo pronajato jménem Molly Ling... 735 01:01:34,399 --> 01:01:35,614 čínská žena, kdo byl placen v hotovosti... 736 01:01:35,848 --> 01:01:37,168 aby podepsal nájemní smlouvy. 737 01:01:37,402 --> 01:01:39,605 Řekla, že mechanik dal mu peníze... 738 01:01:39,839 --> 01:01:42,594 ale prohlásil, že on Neměl jsem pracovní povolení. 739 01:01:43,887 --> 01:01:45,393 Řekni mi to! 740 01:01:45,627 --> 01:01:47,134 Nahoře vše jasné. 741 01:01:47,368 --> 01:01:49,080 Rozhlédněte se kolem sebe. 742 01:01:49,314 --> 01:01:51,242 Není to nic osobního. 743 01:01:51,982 --> 01:01:54,040 Všechno to byla fasáda... 744 01:01:54,941 --> 01:01:57,087 postavit pevnost. 745 01:01:58,758 --> 01:02:00,147 Otevřete to. 746 01:02:00,381 --> 01:02:02,266 Pojď, hýbej se. 747 01:02:12,916 --> 01:02:14,844 Pojď, pojďme, pojďme! 748 01:02:46,558 --> 01:02:47,499 soudce Reinhold. 749 01:02:47,733 --> 01:02:48,518 kdo jsi? 750 01:02:48,752 --> 01:02:49,823 Přicházím z kanceláře vrchního inspektora. 751 01:02:50,057 --> 01:02:52,483 Máme nové informace to vyšlo najevo. 752 01:03:57,177 --> 01:03:59,758 Doufám, že necítíte velmi závratě, soudce. 753 01:04:01,024 --> 01:04:03,343 Tu injekci, kterou jsem mu dal... 754 01:04:04,288 --> 01:04:05,490 se chystá zvednout mnoho podezření... 755 01:04:05,724 --> 01:04:07,884 když se objeví v krvi, že? 756 01:04:08,118 --> 01:04:09,899 Doufejme, že ne toxikologický rozbor... 757 01:04:10,133 --> 01:04:11,974 k jeho mrtvole. 758 01:04:13,732 --> 01:04:14,904 kdo ví? 759 01:04:15,138 --> 01:04:18,285 Možná mám málo tolerance vůči heroinu. 760 01:04:18,519 --> 01:04:21,318 Každopádně to tak vypadá Má rád dealery heroinu. 761 01:04:21,945 --> 01:04:24,917 Kolik z nich nechal tě jít zpátky na ulici? 762 01:04:26,353 --> 01:04:30,676 Zákony jsou navrženy chránit oběti, ne? 763 01:04:30,910 --> 01:04:32,212 Ne k agresorům. 764 01:04:32,446 --> 01:04:34,867 Možná to bylo kdy ztratil směr... 765 01:04:35,101 --> 01:04:36,559 když začal používat zákony, 766 01:04:36,793 --> 01:04:39,771 pomáhat lidem ubližovat druhým. 767 01:04:41,673 --> 01:04:43,502 víš, Není to jen o agresorech. 768 01:04:43,736 --> 01:04:46,183 Způsobíte vedlejší škody, pane soudce. 769 01:04:46,417 --> 01:04:48,546 Jsou to lidé jako vy, kdo to dovolí ať to lidi projde... 770 01:04:48,780 --> 01:04:51,928 se znásilněním a vražda. 771 01:04:52,162 --> 01:04:54,017 Ospravedlňuje své chování z nich. 772 01:04:54,251 --> 01:04:55,531 Povolení lidem udělej si cestu... 773 01:04:55,765 --> 01:04:58,456 po spáchání znásilnění a vraždy. 774 01:04:58,690 --> 01:05:02,677 Šest chlapců bylo znásilněno na 14letou dívku. 775 01:05:02,911 --> 01:05:05,855 Viděl jsem váš rozhovor o tom. před Soudem. 776 01:05:06,089 --> 01:05:11,904 Viděl jsem ho říkat, že tihle chlapi prostě Měli problém s adaptací... 777 01:05:12,138 --> 01:05:16,547 že nevěděli jak se začlenit do společnosti. 778 01:05:17,261 --> 01:05:19,246 Ale čemu nerozumíš je to společnost... 779 01:05:19,480 --> 01:05:21,305 ve které věříte které se nehodí... 780 01:05:21,539 --> 01:05:25,643 se rozpadá a umírání. 781 01:05:26,109 --> 01:05:30,126 a ty jsi rakovina to ji zabíjí. 782 01:05:32,637 --> 01:05:34,057 A víte, soudce, Jsou to lidé jako vy... 783 01:05:34,291 --> 01:05:36,698 ti, kteří umožňují těmto lidem udělejte si cestu... 784 01:05:37,033 --> 01:05:39,352 ospravedlněním jejich chování. 785 01:05:40,336 --> 01:05:43,047 Jak se podle vás cítí rodiny, kterých se to týká? 786 01:06:52,630 --> 01:06:55,834 Lidské bytosti jsou jako ovce. 787 01:06:56,068 --> 01:06:57,967 I když vezmete je na maximum... 788 01:06:58,201 --> 01:06:59,882 budou dodržovat zákon... 789 01:07:00,116 --> 01:07:02,797 i když jejich vlastní život Jsou v nebezpečí. 790 01:07:03,031 --> 01:07:04,742 podívej, Ukážu ti to. 791 01:07:19,091 --> 01:07:20,467 Viděl jsi, co se tam stalo? 792 01:07:20,701 --> 01:07:22,165 To auto... 793 01:07:22,399 --> 01:07:23,296 když jsme vstoupili ve vašem pruhu... 794 01:07:23,530 --> 01:07:24,745 místo jednoduše překročit čáru... 795 01:07:24,979 --> 01:07:27,344 a porušovat zákon a zapojit se do našeho pruhu... 796 01:07:27,578 --> 01:07:30,942 vyjeli do příkopu a s největší pravděpodobností zemřeli. 797 01:08:11,957 --> 01:08:14,173 Cítíte tu vůni, Vaše Ctihodnosti? 798 01:08:14,407 --> 01:08:17,467 Je to čistý vzduch a čerstvé z pole. 799 01:08:22,937 --> 01:08:24,996 Rád bych vám něco ukázal. 800 01:08:31,729 --> 01:08:33,210 Podívejte. 801 01:08:33,444 --> 01:08:35,024 To jsi ty. 802 01:08:37,300 --> 01:08:38,923 Drž se dál, drž se dál. 803 01:08:39,537 --> 01:08:40,826 Podívejme se, co řekl. 804 01:08:41,060 --> 01:08:43,755 Dobře, to je vše co jsem připravil... 805 01:08:43,989 --> 01:08:46,526 a to je vše Jdu vám to říct. 806 01:08:47,310 --> 01:08:50,644 Naše zásady selhávají integrovat dospívající migranty... 807 01:08:50,878 --> 01:08:52,603 v naší společnosti. 808 01:08:52,837 --> 01:08:54,605 Pomoc jim také neposkytujeme nutné rozvíjet... 809 01:08:54,839 --> 01:08:57,595 podle našich pravidel a naše zákony. 810 01:08:57,829 --> 01:08:58,925 Hromadné znásilnění bylo, svým způsobem... 811 01:08:59,159 --> 01:09:02,542 volání o pomoc a potřeba struktury. 812 01:09:03,021 --> 01:09:05,529 Mladá žena zde není jedinou obětí. 813 01:09:05,763 --> 01:09:07,865 Jsou také oběťmi. 814 01:09:09,506 --> 01:09:11,390 Opravdu tomu věříš? 815 01:09:11,799 --> 01:09:14,451 Agresoři také Jsou traumatizováni. 816 01:09:14,685 --> 01:09:16,005 Mladé ženě to nebude k ničemu... 817 01:09:16,239 --> 01:09:18,237 nech je hned zavřít... 818 01:09:18,471 --> 01:09:22,358 a bude mu odepřen normální život na dlouhou dobu. 819 01:09:23,737 --> 01:09:25,709 To je vše, pánové. 820 01:09:27,698 --> 01:09:29,988 To jsi byl ty... 821 01:09:30,222 --> 01:09:33,935 po propuštění na bandu násilníků. 822 01:10:06,040 --> 01:10:09,187 Nechal uniknout tento gang násilníků. 823 01:10:12,003 --> 01:10:13,887 A víte, co ho dělá? 824 01:10:14,701 --> 01:10:17,674 stejně špatný jako samotní agresoři. 825 01:10:20,128 --> 01:10:21,531 Jako by tam byly znásilnil sám sebe. 826 01:10:21,765 --> 01:10:24,085 Možná proto se rozhodl... 827 01:10:24,842 --> 01:10:29,425 pojď sem, aby utopili své smutky. 828 01:12:16,432 --> 01:12:17,329 Dobrý den, Ibrahime. 829 01:12:17,563 --> 01:12:18,622 Ať vám Bůh žehná vám a vaší rodině. 830 01:12:18,856 --> 01:12:20,114 Přemýšlel jsem, jestli bychom mohli rychle si popovídat... 831 01:12:20,348 --> 01:12:21,028 o tvém synovi. 832 01:12:21,262 --> 01:12:22,291 Jste novinář? 833 01:12:22,525 --> 01:12:24,423 Ne, jsem jen občan. 834 01:12:24,657 --> 01:12:25,416 Jsem tady, abych vám pomohl. 835 01:12:25,650 --> 01:12:28,340 Pokud něco chceš, Můžete jít k našemu právníkovi. 836 01:12:28,574 --> 01:12:29,546 Nemáme si co říct. 837 01:12:29,780 --> 01:12:30,938 omlouvám se. 838 01:12:31,172 --> 01:12:34,450 Možná si můžeme chvíli popovídat. 839 01:12:35,015 --> 01:12:36,508 Zadní. 840 01:12:42,166 --> 01:12:44,195 Yusuf je tady. 841 01:12:44,429 --> 01:12:46,488 Uklidnit. Jít. 842 01:12:47,985 --> 01:12:49,740 - Ahoj, Yusufe. - Yusufe, běž. 843 01:12:49,974 --> 01:12:50,784 kam půjde? 844 01:12:51,018 --> 01:12:53,034 Ne. Ne, přestaň. 845 01:12:56,602 --> 01:12:57,387 co to děláš? 846 01:12:57,621 --> 01:12:59,084 - Yusuf, miláčku! - Yusuf! 847 01:12:59,318 --> 01:13:01,072 Běž se starat o syna. 848 01:13:01,551 --> 01:13:02,435 Přivaž něco k noze. 849 01:13:02,669 --> 01:13:05,120 Neřezal jsem si žádné tepny, Mělo by to být v pořádku. 850 01:13:06,090 --> 01:13:07,423 Vy. Vy. 851 01:13:07,657 --> 01:13:08,685 Sundejte mobily ze stolu. 852 01:13:08,919 --> 01:13:11,182 Vše. Seberte je. 853 01:13:12,575 --> 01:13:14,546 Vezměte Yusufa na gauč. 854 01:13:15,447 --> 01:13:16,214 Na pohovku. 855 01:13:16,448 --> 01:13:18,160 Nechte mobily na stole. 856 01:13:18,394 --> 01:13:19,739 - Co od nás chcete? - Položte je na stůl. 857 01:13:19,973 --> 01:13:21,393 Chci, abyste se posadil. 858 01:13:21,627 --> 01:13:22,699 a budeme mít trochu povídání. 859 01:13:22,933 --> 01:13:23,843 co to děláš? 860 01:13:24,077 --> 01:13:25,744 Posaďte se. 861 01:13:27,677 --> 01:13:29,822 Posaďte se. 862 01:13:30,157 --> 01:13:31,360 Posaďte se. 863 01:13:31,594 --> 01:13:35,480 Tři, dva, jedna. 864 01:13:38,383 --> 01:13:40,398 Jste inteligentní muž. 865 01:13:41,504 --> 01:13:43,067 jsi silný. 866 01:13:43,301 --> 01:13:45,142 Nebojte se. 867 01:13:47,261 --> 01:13:50,669 Takže předpokládám, že jsi ptát se, proč jsem tady. 868 01:13:53,037 --> 01:13:54,165 Jsi tu pro mého syna... 869 01:13:54,399 --> 01:13:55,892 kvůli soudu. 870 01:13:57,445 --> 01:13:58,952 Soud, který ho osvobodil. 871 01:13:59,186 --> 01:14:00,954 A je to soud vaší země. 872 01:14:01,188 --> 01:14:02,652 Samozřejmě. 873 01:14:02,886 --> 01:14:04,567 Protože váš syn a jeho přátelé... 874 01:14:04,801 --> 01:14:07,947 museli znásilnit k té 14leté dívce. 875 01:14:11,543 --> 01:14:13,202 A jsou tak traumatizovaní pro jeho dětství... 876 01:14:13,436 --> 01:14:16,274 že nedokázali udržet jejich ptáky uvnitř kalhot. 877 01:14:16,508 --> 01:14:18,089 je mladý. 878 01:14:18,323 --> 01:14:20,208 On nic neví. 879 01:14:21,208 --> 01:14:22,907 Proto jsi to udělal, Yusufe? 880 01:14:23,141 --> 01:14:25,009 omlouvám se. 881 01:14:25,243 --> 01:14:26,110 Je mi líto, že jsme to udělali. 882 01:14:26,344 --> 01:14:28,794 Mysleli jsme, že to chce. 883 01:14:31,523 --> 01:14:34,845 Myslel si, že chce ať ji chytí... 884 01:14:35,079 --> 01:14:39,009 a zatáhnou ji do nějakého křoví, v klidné části parku. 885 01:14:39,323 --> 01:14:41,691 že chtěl, abys ho kryl ústa s rukou... 886 01:14:41,925 --> 01:14:44,389 zatímco tvých sedm přátel Střídavě ji znásilňovali. 887 01:14:44,623 --> 01:14:46,317 Musela se plazit dostat se z těch křoví... 888 01:14:46,551 --> 01:14:47,784 na všech čtyřech... 889 01:14:48,018 --> 01:14:51,614 a teď žij každý den se strachem... 890 01:14:51,848 --> 01:14:53,964 co vy a vaši přátelé mohou dělat... 891 01:14:54,198 --> 01:14:55,822 od té doby, co byli zproštěni viny. 892 01:14:56,056 --> 01:14:57,546 Jeho právník ano velmi dobrá práce... 893 01:14:57,780 --> 01:14:58,708 mimochodem... 894 01:14:58,942 --> 01:15:00,449 při jejich prezentaci jak oběti. 895 01:15:00,683 --> 01:15:04,366 jak jsi to pojmenoval? "traumatické integrace"? 896 01:15:04,600 --> 01:15:07,599 Nyní přijímáme všichni psychologická pomoc a podpora. 897 01:15:07,833 --> 01:15:09,501 V budoucnu budeme lepší... 898 01:15:09,735 --> 01:15:10,763 Slibuji ti. 899 01:15:10,997 --> 01:15:12,838 To je správná odpověď. 900 01:15:13,826 --> 01:15:18,467 Jediný problém je v tom na vašich sociálních sítích... 901 01:15:18,701 --> 01:15:19,324 od té doby, co se to stalo incident... 902 01:15:19,558 --> 01:15:22,487 Žádnou jsem neviděl litovat... 903 01:15:23,819 --> 01:15:25,256 ani empatie. Ve skutečnosti si myslím, že jsi řekl... 904 01:15:25,490 --> 01:15:28,172 že si zasloužila být znásilněna. 905 01:15:28,406 --> 01:15:30,783 Co jsem měl na mysli špatně se oblékají... 906 01:15:31,017 --> 01:15:34,257 a oni jen zapnou kluky s těmi minisukněmi. 907 01:15:34,491 --> 01:15:36,385 Ukazují své nohy a prsa. 908 01:15:36,619 --> 01:15:40,327 Psal jsi, že si to zaslouží. 909 01:15:40,561 --> 01:15:42,533 smažu to. 910 01:15:44,291 --> 01:15:46,451 To jsou ty hodnoty učíte své děti? 911 01:15:46,685 --> 01:15:48,079 Učím ho hodnotám koránu... 912 01:15:48,313 --> 01:15:50,807 a hodnoty naše rodina. 913 01:15:52,343 --> 01:15:55,591 No, pokud jsou to vaše hodnoty... 914 01:15:55,825 --> 01:15:57,636 že ženy ve Spojených státech a Evropě... 915 01:15:57,870 --> 01:16:00,900 zaslouží si být znásilněni na dress code... 916 01:16:01,134 --> 01:16:02,093 proč sem přišli? 917 01:16:02,327 --> 01:16:05,905 Víte, že jich máme několik války v naší zemi... 918 01:16:06,139 --> 01:16:07,690 a ten náš život Je to nebezpečné. 919 01:16:07,924 --> 01:16:09,922 Proto jsme tady. 920 01:16:10,156 --> 01:16:11,171 A myslím, že to víš. 921 01:16:11,405 --> 01:16:12,564 víš co si myslím? 922 01:16:12,798 --> 01:16:13,552 Že? 923 01:16:13,786 --> 01:16:15,872 Nemyslím si, že byli ti dobří... 924 01:16:16,106 --> 01:16:17,439 kteří opustili vaši zemi. 925 01:16:17,673 --> 01:16:18,949 Myslím, že to byli ti špatní. 926 01:16:19,183 --> 01:16:21,878 A myslím, že přinesli s tebou... 927 01:16:22,112 --> 01:16:24,924 k vašemu hodnotovému systému archaický... 928 01:16:25,158 --> 01:16:29,638 a jeho oddanost náboženství nad demokracií... 929 01:16:29,872 --> 01:16:34,411 a nad čímkoli jiným, včetně právního státu. 930 01:16:34,820 --> 01:16:36,083 Yusufe, vezmeš si svůj telefon... 931 01:16:36,317 --> 01:16:38,808 začneš volat svým přátelům jednoho po druhém... 932 01:16:39,042 --> 01:16:40,823 a řekneš jim, aby sem přišli okamžitě... 933 01:16:41,057 --> 01:16:43,551 protože máš nové informace pro ně. 934 01:16:44,830 --> 01:16:46,380 ne... 935 01:16:46,614 --> 01:16:48,992 Ano, budete. 936 01:16:49,226 --> 01:16:51,224 A co s nimi hodláte dělat? 937 01:16:51,458 --> 01:16:53,300 Prostě budeme mít trochu povídání... 938 01:16:53,534 --> 01:16:54,998 stejně jako jsme my mít právě teď. 939 01:16:55,232 --> 01:16:57,000 Nehodlám jim volat. 940 01:16:57,234 --> 01:16:58,567 Žádný? 941 01:16:58,801 --> 01:17:00,511 Zajímavý. 942 01:17:01,412 --> 01:17:04,660 Pět, čtyři, tři, dva... 943 01:17:04,894 --> 01:17:06,096 Yusuf, zavolej hned. 944 01:17:06,330 --> 01:17:08,040 hovory! 945 01:17:10,843 --> 01:17:12,249 Děkuju. 946 01:17:13,245 --> 01:17:15,932 Abdul. To jsem já. 947 01:17:16,166 --> 01:17:19,631 Musíš sem, hned teď. 948 01:17:19,865 --> 01:17:20,589 Mohli by nás znovu obvinit. 949 01:17:20,823 --> 01:17:22,068 Máme problém. 950 01:17:22,302 --> 01:17:23,983 Jsem tu se svým právníkem. 951 01:17:24,217 --> 01:17:28,248 A přiveď svého bratra a volá Idris. 952 01:17:28,482 --> 01:17:30,323 Ne, právě teď. 953 01:17:30,602 --> 01:17:31,469 Dobrá práce, Yusufe. 954 01:17:31,703 --> 01:17:33,414 Nyní zavolejte další. 955 01:17:45,935 --> 01:17:47,616 Žádný! Posaďte se. 956 01:17:47,850 --> 01:17:49,517 Posaďte se. 957 01:17:50,591 --> 01:17:51,663 Vy. 958 01:17:51,897 --> 01:17:52,925 Jdi otevřít dveře. 959 01:17:53,159 --> 01:17:56,146 Žádné nesmysly resp Zastřelil jsem mámu. 960 01:17:56,380 --> 01:17:58,221 - Jdi. - Dobře, dobře. 961 01:18:03,274 --> 01:18:04,067 co se děje? 962 01:18:04,301 --> 01:18:06,098 Přijít. 963 01:18:08,000 --> 01:18:08,606 Co se sakra stalo? 964 01:18:08,840 --> 01:18:10,246 Co se stalo? 965 01:19:25,848 --> 01:19:27,063 Ahoj. 966 01:19:27,297 --> 01:19:28,760 Vpřed. 967 01:19:28,994 --> 01:19:30,022 Pojď. 968 01:19:30,256 --> 01:19:31,720 Jdi, jdi. 969 01:19:31,954 --> 01:19:33,838 Jít. 970 01:19:36,610 --> 01:19:37,929 Vpřed. 971 01:19:39,004 --> 01:19:40,498 Pojďte dál. To je v pořádku, to je v pořádku. 972 01:19:40,732 --> 01:19:42,758 - Co sakra? - Všechno je v pořádku. 973 01:20:52,382 --> 01:20:55,877 Někdo tomu říká generální prokuratura. 974 01:21:00,868 --> 01:21:02,405 Ahoj. 975 01:21:02,958 --> 01:21:04,813 Dobrý den, náčelníku Henry. 976 01:21:05,047 --> 01:21:07,467 To mě moc těší přežil... 977 01:21:07,701 --> 01:21:08,817 protože mám a zpráva pro vás... 978 01:21:09,051 --> 01:21:10,757 který musí být předložen vládě. 979 01:21:12,271 --> 01:21:14,547 co je to za zprávu? 980 01:21:15,448 --> 01:21:16,738 Je to stejná zpráva, kterou jsem vám řekl... 981 01:21:16,972 --> 01:21:19,741 když to zkusili zaútočit na můj bunkr. 982 01:21:19,975 --> 01:21:23,861 To už lidé nebudou akceptovat jeho uchopení moci. 983 01:21:28,070 --> 01:21:30,389 O co se tady snažíš... 984 01:21:31,669 --> 01:21:35,251 nedáš dopustit pokračovat v tomto chaosu. 985 01:21:36,021 --> 01:21:41,719 Vidíš, jak se mi to líbí Evropa a její bohatá historie... 986 01:21:41,953 --> 01:21:44,360 prostě nemůžeš takto pokračovat. 987 01:21:45,609 --> 01:21:48,191 Moji důstojníci a já... 988 01:21:48,425 --> 01:21:51,990 složili jsme přísahu neochvějně chránit a sloužit... 989 01:21:52,224 --> 01:21:57,547 a už jsi přešel čára příliš mnohokrát. 990 01:21:57,782 --> 01:21:59,955 ubližuješ nevinní lidé... 991 01:22:00,189 --> 01:22:02,683 včetně mě. 992 01:22:03,148 --> 01:22:04,002 A to je nepřijatelné. 993 01:22:04,236 --> 01:22:07,353 nebudu mít na výběr zatknout tě... 994 01:22:07,587 --> 01:22:09,515 a já to udělám. 995 01:22:10,590 --> 01:22:13,272 Tito lidé o kterých mluví... 996 01:22:13,506 --> 01:22:16,798 nikdy nehlasovali pro toho, co se děje. 997 01:22:17,032 --> 01:22:19,148 Toto je a nepřátelské převzetí... 998 01:22:19,382 --> 01:22:24,922 islámskými extremisty a levice se „probudila“ nepřipravená. 999 01:22:25,518 --> 01:22:26,882 A pokud toto uchopení moci je úspěšný... 1000 01:22:27,116 --> 01:22:30,637 zničí demokracii to říká milovat. 1001 01:22:30,871 --> 01:22:31,987 Ke vší svobodě... 1002 01:22:32,221 --> 01:22:35,585 všechno užívat si a bránit. 1003 01:22:36,486 --> 01:22:38,458 Tady je pouze jedna možnost. 1004 01:22:38,692 --> 01:22:40,634 Učinili tomu konec... 1005 01:22:40,868 --> 01:22:44,712 Nebo my, lidé, Uděláme to sami. 1006 01:22:45,712 --> 01:22:48,163 Nyní předejte tuto zprávu dál. 1007 01:22:49,847 --> 01:22:51,732 Připomínám... 1008 01:22:52,850 --> 01:22:54,909 moje přísaha, moje práce... 1009 01:22:56,767 --> 01:23:00,741 Je součástí stability tato demokracie, o které mluvíte. 1010 01:23:02,860 --> 01:23:05,455 A ty přeceňuješ mé schopnosti... 1011 01:23:05,689 --> 01:23:08,226 předat vaši zprávu. 1012 01:23:10,650 --> 01:23:12,462 To si nemyslím, šéfe. 1013 01:23:12,696 --> 01:23:16,757 Koneckonců jsi jediný, kdo má zprávu. 1014 01:23:17,179 --> 01:23:18,381 Teď jim to vezměte. 1015 01:23:18,615 --> 01:23:20,543 Poslechnou si to. 1016 01:23:27,102 --> 01:23:28,521 Nedávno mají Tři soudci zemřeli... 1017 01:23:28,755 --> 01:23:31,698 za okolností, které zpočátku Byli považováni za sebevraždu... 1018 01:23:31,932 --> 01:23:34,876 i když v okamžiku, kdy k nim došlo, Vypadá to velmi podezřele. 1019 01:23:35,110 --> 01:23:36,138 Dnes další soudce... 1020 01:23:36,372 --> 01:23:37,922 byl nalezen mrtvý v jeho autě... 1021 01:23:38,156 --> 01:23:39,924 na okraji města. 1022 01:23:40,158 --> 01:23:41,547 Úřady Vyšetřují... 1023 01:23:41,781 --> 01:23:44,376 co zvažují sérii vražd... 1024 01:23:44,610 --> 01:23:47,278 víc než náhody. 1025 01:23:48,775 --> 01:23:50,616 Ivo? 1026 01:23:52,344 --> 01:23:54,199 Zapište si toto číslo. 1027 01:23:54,433 --> 01:23:56,622 Pak zavolejte mému nadřízenému. 1028 01:23:57,697 --> 01:24:00,191 Potřebuji si promluvit předseda vlády. 1029 01:24:00,961 --> 01:24:03,064 Pokud nechce mluv se mnou... 1030 01:24:03,921 --> 01:24:05,907 hledat všechny členové tisku... 1031 01:24:06,141 --> 01:24:07,747 a přiveď je přede mne. 1032 01:24:07,981 --> 01:24:09,779 Ano pane. 1033 01:24:20,372 --> 01:24:21,655 Všichni zúčastnění lidé 1034 01:24:21,889 --> 01:24:23,563 v nedávném případě hromadného znásilnění... 1035 01:24:23,797 --> 01:24:27,553 který unikl trestu vězení, Teď jsou mrtví... 1036 01:24:28,554 --> 01:24:31,119 včetně celé rodiny od Yusuf al-Sharaa... 1037 01:24:31,353 --> 01:24:32,007 kdo tam bydlel. 1038 01:24:32,241 --> 01:24:34,500 Zdá se, že bdělý... 1039 01:24:34,734 --> 01:24:35,719 se vrátil k herectví. 1040 01:24:35,953 --> 01:24:38,082 To vyvolává naléhavé otázky. 1041 01:24:38,316 --> 01:24:41,377 Co dělá největší hrozba pro společnost: 1042 01:24:41,611 --> 01:24:43,640 Zločinci, kteří Páchají tyto kruté činy... 1043 01:24:43,874 --> 01:24:46,469 nebo bdělý kdo Odstraňujete je? 1044 01:24:46,703 --> 01:24:49,037 Podle statistik zločinci v Evropě... 1045 01:24:49,271 --> 01:24:52,631 více než 105 000 násilných trestných činů byly připisovány migrantům... 1046 01:24:52,865 --> 01:24:53,824 loni... 1047 01:24:54,058 --> 01:24:55,913 Včetně 980 vražd... 1048 01:24:56,147 --> 01:24:59,525 a více než 18 000 hlášených případů sexuálního napadení... 1049 01:24:59,759 --> 01:25:02,471 do kterého byli zapojeni přistěhovalci z Afriky. 1050 01:25:03,023 --> 01:25:06,184 Co to znamená? náš právní systém? 1051 01:25:06,418 --> 01:25:07,981 Je to bdělé zasahuje... 1052 01:25:08,215 --> 01:25:10,754 jen proto, že náš systém ne podařilo zaručit bezpečnost... 1053 01:25:10,988 --> 01:25:13,757 a spravedlnost pro obyvatelstvo? 1054 01:25:13,991 --> 01:25:14,919 Dávejte si pozor... 1055 01:25:15,153 --> 01:25:17,952 a děkujeme za sledování World News. 1056 01:25:21,751 --> 01:25:26,074 Jsem tu, abych vám pomohl znovu získat tuto kontrolu. 1057 01:25:26,308 --> 01:25:27,814 Jsem tu, abych vám ukázal... 1058 01:25:28,048 --> 01:25:30,339 kteří již nejsou oběťmi. 1059 01:25:30,573 --> 01:25:33,124 Jsem tu, abych vám ukázal... 1060 01:25:33,358 --> 01:25:37,346 je čas jít ven a ukaž ty bastardy... 1061 01:25:37,580 --> 01:25:40,046 že se už nechystají pryč s tím. 1062 01:25:40,731 --> 01:25:42,568 Pamatujte: 1063 01:25:42,802 --> 01:25:45,209 Dělám to pro vás... 1064 01:25:46,066 --> 01:25:50,424 dokud se nenaučí abyste to udělali pro sebe. 1065 01:25:51,658 --> 01:25:52,676 TENTO FILM JE VĚNOVANÝ, 1066 01:25:52,910 --> 01:25:54,656 TISÍCŮM OBĚTÍ ZNÁSILOVÁNÍ V EVROPĚ, 1067 01:25:54,890 --> 01:25:56,996 KTEŘÍ BYLI ZRADĚNÍ NAŠIM PRÁVNÍM SYSTÉMEM. 1068 01:26:01,538 --> 01:26:57,093 Citizen Vigilante (2026) Překlad z TaMaBin